1
00:00:20,250 --> 00:00:22,250
আরে, নাকি-সান।

2
00:00:23,250 --> 00:00:26,250
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

3
00:00:27,250 --> 00:00:29,250
এটা কি?

4
00:00:30,250 --> 00:00:35,322
এটা আমাদের বিয়ের কথা।

5
00:00:36,322 --> 00:00:41,322
আমরা ছয় মাস ধরে একসাথে নেই।

6
00:00:42,322 --> 00:00:43,322
সত্যিই?

7
00:00:44,322 --> 00:00:47,322
দুঃখিত, আমি আজ এটিতে অভ্যস্ত হতে পারিনি।

8
00:00:47,322 --> 00:00:49,322
আর আমার মা কাল আসবে।

9
00:00:50,322 --> 00:00:52,322
দাঁড়াও, এটা কোন ব্যাপার না।

10
00:00:53,322 --> 00:00:56,322
কি ভুল? তুমি কি আমাকে ঘৃণা করতে শুরু করেছিলে?

11
00:00:57,322 --> 00:00:59,322
এটা এমন নয়।

12
00:01:00,322 --> 00:01:01,322
আমি ক্লান্ত

13
00:01:02,322 --> 00:01:03,322
দুঃখিত।

14
00:01:04,322 --> 00:01:05,322
শুভ রাত্রি।

15
00:01:20,890 --> 00:01:21,890
এখানে আপনি যান.

16
00:01:22,890 --> 00:01:23,890
ধন্যবাদ

17
00:01:24,890 --> 00:01:26,890
মা, তুমি টোকিওতে এসেছ।

18
00:01:28,890 --> 00:01:30,890
দীর্ঘ ভ্রমণে আপনি অবশ্যই ক্লান্ত।

19
00:01:32,890 --> 00:01:36,890
অনেক দিন পর ভ্রমণের অনুভূতি উপভোগ করার জন্য এটি একটি মজার ভ্রমণ ছিল।

20
00:01:37,890 --> 00:01:41,890
তাকাহিরো, নাগিসা, তিন দিন আমার যত্ন নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

21
00:01:44,794 --> 00:01:46,794
হঠাৎ এমন কেন বলছো?

22
00:01:47,794 --> 00:01:48,794
আপনাকে এত সাবধানে থাকতে হবে না।

23
00:01:48,794 --> 00:01:49,794
আমি ভালো আছি।

24
00:01:50,794 --> 00:01:52,794
মা, আপনি টোকিওতে এসেছেন অনেক দিন হয়ে গেছে।

25
00:01:53,794 --> 00:01:55,794
টোকিও সফর উপভোগ করুন.

26
00:01:56,794 --> 00:01:57,794
আপনাকে উভয় ধন্যবাদ.

27
00:01:58,794 --> 00:01:59,794
আমি আমার সময় নেব.

28
00:02:01,794 --> 00:02:06,794
এই জীবন ভালো লাগলে আমাদের ঘরে থাকতে পারো।

29
00:02:07,794 --> 00:02:11,794
আমি একটু চিন্তিত যে আমার মা গ্রামাঞ্চলে একা।

30
00:02:12,794 --> 00:02:13,794
ধন্যবাদ

31
00:02:15,794 --> 00:02:17,794
কিন্তু বাবা মারা গেছে পাঁচ বছর হয়ে গেল।

32
00:02:19,794 --> 00:02:23,346
আমি গ্রামাঞ্চলে বসবাস করতে অভ্যস্ত.

33
00:02:24,346 --> 00:02:26,346
আমি একজন দেশবাসী।

34
00:02:27,346 --> 00:02:30,346
আমি গ্রামাঞ্চলে থাকতে পছন্দ করি।

35
00:02:32,346 --> 00:02:34,642
আমি যে জানি.

36
00:02:36,642 --> 00:02:40,642
ভালো লাগলে যেতে পারেন।

37
00:02:41,642 --> 00:02:42,642
ধন্যবাদ

38
00:02:43,642 --> 00:02:46,906
টোকিওতে গ্রীষ্ম কি গ্রামাঞ্চলের চেয়ে বেশি গরম?

39
00:02:46,906 --> 00:02:52,906
তাপমাত্রা পরিবর্তন হয় না, তবে আর্দ্রতা একটু বেশি।

40
00:02:53,906 --> 00:02:56,906
এটি একটি ছোট স্নান, কিন্তু দয়া করে যে কোনো সময় গোসল করুন।

41
00:02:57,906 --> 00:02:58,906
ধন্যবাদ

42
00:02:59,906 --> 00:03:01,906
নাগিসা সত্যিই চিন্তাশীল।

43
00:03:02,906 --> 00:03:04,906
আমি গোসল করতে যাচ্ছি।

44
00:05:33,018 --> 00:05:36,146
পরের দিন

45
00:05:36,146 --> 00:05:38,146
পরের দিন

46
00:05:38,146 --> 00:05:40,146
পরের দিন

47
00:05:40,146 --> 00:05:42,146
নাগিসা !

48
00:05:42,146 --> 00:05:44,146
কি ভুল?

49
00:05:44,146 --> 00:05:46,146
কি ভুল?

50
00:05:46,146 --> 00:05:48,146
আমি এই অসুস্থ.

51
00:05:48,146 --> 00:05:50,146
অপেক্ষা করুন!

52
00:05:50,146 --> 00:05:52,146
আজ পারব না।

53
00:05:52,146 --> 00:05:54,146
আমি খুব ক্লান্ত.

54
00:05:54,146 --> 00:05:56,146
আমি ক্লান্ত

55
00:05:56,146 --> 00:05:59,242
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.

56
00:05:59,242 --> 00:06:01,242
অপেক্ষা করুন!

57
00:06:01,242 --> 00:06:03,242
কেন?

58
00:06:03,242 --> 00:06:05,242
আমি ক্লান্ত

59
00:06:05,242 --> 00:06:07,242
আমি মোবাইলে গেম খেলছি।

60
00:06:07,242 --> 00:06:09,242
কিন্তু...

61
00:06:09,242 --> 00:06:11,242
তোমার মা আজ এখানে।

62
00:06:11,242 --> 00:06:13,242
কিন্তু...

63
00:06:13,242 --> 00:06:15,242
তোমার মা যদি জানতে পারে,

64
00:06:15,242 --> 00:06:17,242
এটা ভাল না

65
00:06:17,242 --> 00:06:19,242
ঠিক?

66
00:06:19,242 --> 00:06:24,066
চল বিছানায় যাই।

67
00:06:36,698 --> 00:06:39,738
মা, আমি এখন কেনাকাটা করতে যাচ্ছি।

68
00:06:39,738 --> 00:06:42,578
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে তাকাহিরোকে জিজ্ঞাসা করুন।

69
00:06:42,578 --> 00:06:44,198
না, নাগিসা।

70
00:06:44,198 --> 00:06:46,198
আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি?

71
00:06:46,198 --> 00:06:47,578
এটা ঠিক আছে।

72
00:06:47,578 --> 00:06:49,578
আপনি আরাম করতে পারেন.

73
00:06:49,578 --> 00:06:50,938
আমি এখন যাচ্ছি.

74
00:06:50,938 --> 00:06:51,938
দেখা হবে।

75
00:07:02,970 --> 00:07:06,098
কি ভুল?

76
00:07:13,626 --> 00:07:15,626
আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার

77
00:07:15,626 --> 00:07:17,626
কি সম্পর্কে?

78
00:07:19,626 --> 00:07:21,626
আসলে,

79
00:07:21,626 --> 00:07:23,626
গতকাল,

80
00:07:23,626 --> 00:07:26,370
আমি আমার মাকে দেখেছি

81
00:07:26,370 --> 00:07:28,370
গোসল করা

82
00:07:28,370 --> 00:07:30,370
আমি ঘটনাক্রমে দেখেছি।

83
00:07:30,370 --> 00:07:32,370
তারপর,

84
00:07:32,370 --> 00:07:34,370
আমি তাই হতবাক.

85
00:07:36,370 --> 00:07:38,370
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

86
00:07:38,370 --> 00:07:40,370
পাগল নাকি?

87
00:07:40,370 --> 00:07:42,370
আমি নিজেই অবাক।

88
00:07:42,370 --> 00:07:44,370
কিন্তু,

89
00:07:44,370 --> 00:07:46,370
যখন তোমাকে দেখি,

90
00:07:46,370 --> 00:07:48,370
আমি উত্তেজিত হওয়া থামাতে পারি না।

91
00:07:50,370 --> 00:07:52,370
এমন কথা বললেও,

92
00:07:52,370 --> 00:07:54,370
আমরা পিতামাতা।

93
00:07:54,370 --> 00:07:56,370
আমরা কিছুই করতে পারি না।

94
00:07:56,370 --> 00:07:58,370
কিন্তু,

95
00:07:58,370 --> 00:08:00,838
যখন তোমার কথা ভাবি,

96
00:08:05,530 --> 00:08:09,770
এটা এত কঠিন যে আমার মনে হচ্ছে আমি জ্বর পেতে যাচ্ছি।

97
00:08:20,634 --> 00:08:22,634
আমি এটা করতে পারি না!

98
00:08:22,634 --> 00:08:26,694
কিন্তু...

99
00:09:54,074 --> 00:09:56,074
এটা থামান!

100
00:09:57,074 --> 00:10:00,906
আমি এটা করতে পারি না!

101
00:10:12,906 --> 00:10:14,906
অপেক্ষা করুন!

102
00:10:14,906 --> 00:10:16,906
অপেক্ষা করুন!

103
00:10:17,906 --> 00:10:19,906
আমি এটা করতে পারি না!

104
00:10:25,906 --> 00:10:28,778
আমি এটা করতে পারি না!

105
00:10:35,386 --> 00:10:39,250
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

106
00:10:39,250 --> 00:10:41,250
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

107
00:10:41,250 --> 00:10:43,250
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

108
00:10:43,250 --> 00:10:45,250
আপনি কি করছেন?

109
00:10:45,250 --> 00:10:47,250
আপনি কি করছেন?

110
00:10:47,250 --> 00:10:49,250
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

111
00:11:20,890 --> 00:11:22,890
আমি দুঃখিত

112
00:11:22,890 --> 00:11:25,570
অপেক্ষা করুন!

113
00:11:25,570 --> 00:11:28,954
আপনি কি করছেন?

114
00:12:19,866 --> 00:12:25,866
শান্ত হও।

115
00:12:25,866 --> 00:12:27,866
আপনি কি করছেন?

116
00:12:50,522 --> 00:12:53,522
আমি বুঝতে পারছি আপনি কেমন অনুভব করছেন।

117
00:12:54,522 --> 00:12:58,522
কিন্তু আমরা বাবা-মা।

118
00:12:59,522 --> 00:13:02,522
তাই এটা ভালো না।

119
00:13:03,522 --> 00:13:09,642
কিন্তু নাগিসা আমার বান্ধবী হবে না।

120
00:13:10,642 --> 00:13:13,642
আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি।

121
00:13:41,242 --> 00:13:43,590
বাই বাই!

122
00:13:47,738 --> 00:13:53,258
আমি তোমাকে ভালো করে দেব।

123
00:13:59,962 --> 00:14:02,962
তবে আমাকে এই প্রতিশ্রুতি দিন।

124
00:14:02,962 --> 00:14:04,962
এটাই শেষবার।

125
00:14:04,962 --> 00:14:06,962
এটা পরিষ্কার করুন.

126
00:14:12,922 --> 00:14:14,922
দেখা হবে!

127
00:14:20,218 --> 00:14:21,218
আচ্ছা...

128
00:14:23,310 --> 00:14:27,686
আপনি এটা লাগাতে পারবেন না...

129
00:14:27,686 --> 00:14:28,686
কি?

130
00:14:29,886 --> 00:14:31,886
কোন উপায় নেই...

131
00:14:32,186 --> 00:14:35,538
তুমি তা করতে পারবে না।

132
00:14:37,178 --> 00:14:38,678
তুমি তা করতে পারবে না।

133
00:18:41,242 --> 00:18:43,242
এটা কি?

134
00:18:43,242 --> 00:18:47,074
এতগুলো কেন?

135
00:19:13,562 --> 00:19:15,562
আমি চাই তুমি আমাকে স্পর্শ কর।

136
00:19:18,094 --> 00:19:20,094
কঠিন।

137
00:21:29,946 --> 00:21:31,946
ধন্যবাদ

138
00:25:50,394 --> 00:25:52,998
গোচিসৎসম-দেশিতা

139
00:26:12,698 --> 00:26:14,698
আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

140
00:26:17,314 --> 00:26:19,314
এটাই শেষবার।

141
00:26:20,322 --> 00:26:21,322
আমি কথা দিচ্ছি।

142
00:26:29,946 --> 00:26:31,946
আমি এটা পেয়েছি।

143
00:26:36,994 --> 00:26:38,994
এটা ঠিক আছে।

144
00:26:41,634 --> 00:26:43,634
এটা ঠিক আছে।

145
00:33:23,610 --> 00:33:25,610
মা!

146
00:33:34,362 --> 00:33:35,362
ধন্যবাদ!

147
00:33:35,362 --> 00:33:38,066
হে ঈশ্বর!

148
00:33:38,066 --> 00:33:39,066
হে ঈশ্বর!

149
00:33:39,066 --> 00:33:40,066
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

150
00:33:44,794 --> 00:33:46,794
অপেক্ষা করুন, আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম আমি বিকেলে এটি করব

151
00:33:58,298 --> 00:34:00,298
লাঞ্চের আগে তোমাকে কথা দিয়েছিলাম।

152
00:34:00,298 --> 00:34:04,298
আমাকে একা ছুঁয়ে দিলে কেন?

153
00:34:04,298 --> 00:34:06,298
এটা...

154
00:34:18,682 --> 00:34:22,682
আপনি আমাকে দেখে উত্তেজিত ছিলেন, তাই না?

155
00:34:22,682 --> 00:34:23,722
কি?

156
00:34:23,722 --> 00:34:24,722
আমি দুঃখিত

157
00:34:36,314 --> 00:34:37,314
আমি তোমার দিকে তাকিয়ে ছিল.

158
00:34:37,314 --> 00:34:38,314
আমি তোমাকে কথা দিয়েছিলাম।

159
00:34:39,770 --> 00:34:40,770
আমি তোমাকে কথা দিয়েছিলাম।

160
00:34:40,770 --> 00:34:42,770
আমি বললাম, চুপ কর।

161
00:36:27,610 --> 00:36:29,610
আমি আর পারছি না!

162
00:36:57,114 --> 00:36:59,114
আমি তোমার সাথে খেলতে চাই।

163
00:36:59,114 --> 00:37:01,114
আমি তোমার সাথে খেলতে চাই না।

164
00:37:07,786 --> 00:37:09,786
আমি তোমার সাথে খেলতে চাই না।

165
00:37:53,754 --> 00:37:55,754
আমার বন্ধু!

166
00:37:55,754 --> 00:37:58,178
আমার বন্ধু!

167
00:38:04,538 --> 00:38:06,538
আমি আর নিতে পারছি না।

168
00:38:06,538 --> 00:38:08,538
আমি আর নিতে পারছি না।

169
00:38:39,194 --> 00:38:41,194
আর না!

170
00:38:41,194 --> 00:38:43,362
এটা থামান!

171
00:38:43,362 --> 00:38:45,362
দয়া করে থামুন!

172
00:38:45,362 --> 00:38:47,362
এটা যথেষ্ট!

173
00:38:47,362 --> 00:38:49,362
আর না!

174
00:41:18,010 --> 00:41:20,010
আমার হাড়গুলো...

175
00:47:34,426 --> 00:47:36,226
আমি দুঃখিত

176
00:48:01,722 --> 00:48:03,722
আমি দুঃখিত, মা.

177
00:48:03,722 --> 00:48:07,330
আমি দুঃখিত, মা.

178
00:48:41,882 --> 00:48:46,882
আয়শা, তুমি প্রতিদিন ঘর পরিষ্কার করতে ব্যস্ত।

179
00:48:46,882 --> 00:48:48,882
আমি তোমাকে সাহায্য করব।

180
00:48:48,882 --> 00:48:52,882
মা, ঠিক আছে। আমি এটা অভ্যস্ত.

181
00:48:52,882 --> 00:48:55,882
তাছাড়া, আমি আজ বন্ধ.

182
00:48:55,882 --> 00:48:58,882
কিন্তু আমি থাকছি।

183
00:48:58,882 --> 00:49:01,882
মা, তুমি আজ সন্ধ্যায় কাবুকিকে দেখতে যাচ্ছ, তাই না?

184
00:49:01,882 --> 00:49:04,882
ততক্ষণ পর্যন্ত আপনার সময় নিন.

185
00:49:04,882 --> 00:49:06,882
আপনি কি নিশ্চিত আপনি ঠিক হবে?

186
00:49:06,882 --> 00:49:09,882
তারপর, দয়া করে আমার সাথে ভাল ব্যবহার করুন.

187
00:49:14,714 --> 00:49:16,714
আপনি কি করছেন?

188
00:49:16,714 --> 00:49:17,714
মা...

189
00:49:20,898 --> 00:49:22,898
আমি তার যত্ন নিতে যাচ্ছি.

190
00:49:22,898 --> 00:49:26,898
আমি তাকে ছেড়ে যাব না।

191
00:49:31,354 --> 00:49:33,354
আপনি কি করছেন?

192
00:49:33,354 --> 00:49:35,354
আপনি কি করছেন?

193
00:49:35,354 --> 00:49:37,354
আমরা বাবা-মা।

194
00:49:37,354 --> 00:49:38,354
আমি জানি।

195
00:49:38,354 --> 00:49:39,354
এটা করবেন না।

196
00:49:39,354 --> 00:49:41,354
আমি জানি।

197
00:49:42,354 --> 00:49:44,354
আমি এইভাবে অনুভব করা বন্ধ করতে পারি না।

198
00:49:45,354 --> 00:49:46,354
মা.

199
00:50:00,122 --> 00:50:02,122
আমরা বাবা-মা।

200
00:50:02,122 --> 00:50:04,122
আমরা এটা করতে পারি না।

201
01:05:05,754 --> 01:05:07,754
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন!

202
01:06:27,258 --> 01:06:33,506
কি ভুল?

203
01:06:33,506 --> 01:06:38,506
তাকাহিরো, আমি কিছু জিনিস পেয়েছি। আমাকে সাহায্য করুন।

204
01:06:38,506 --> 01:06:41,506
ঠিক আছে, আমি ঠিক সেখানেই থাকব।

205
01:06:52,730 --> 01:06:54,730
অপেক্ষা করুন! আমি আসছি!

206
01:07:14,810 --> 01:07:18,810
তাকাহিরো, আমি শীঘ্রই চলে যাচ্ছি। তুমি কি আমার সাথে আসবে?

207
01:07:18,810 --> 01:07:23,810
ওহ, আমি দেখছি। আমিও যাব।

208
01:07:23,810 --> 01:07:27,810
মা, আমরা তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছি। আমাদের যত্ন নিন.

209
01:07:27,810 --> 01:07:30,810
আমি আপনার সাথে বাড়িতে থাকার জন্য দুঃখিত.

210
01:07:30,810 --> 01:07:33,810
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না। চলুন।

211
01:07:39,042 --> 01:07:41,042
আমি যাচ্ছি।

212
01:07:55,418 --> 01:07:58,418
একটা খুব গুরুত্বপূর্ণ ডকুমেন্ট আনতে ভুলে গেছি।

213
01:07:58,418 --> 01:08:00,418
আমি আগে যাব।

214
01:08:00,418 --> 01:08:03,026
আমি দেখছি।

215
01:08:03,026 --> 01:08:04,026
দুঃখিত।

216
01:08:13,786 --> 01:08:16,786
এই যথেষ্ট ভাল?

217
01:08:19,298 --> 01:08:20,298
মা

218
01:08:22,554 --> 01:08:24,554
আমি তাই চিন্তিত ছিল

219
01:08:25,114 --> 01:08:27,114
তাকাহিরো, কোম্পানির কি খবর?

220
01:08:27,454 --> 01:08:28,454
মা

221
01:08:30,178 --> 01:08:36,658
আমি জানি আপনি এখনও একজন মহিলা

222
01:08:38,374 --> 01:08:40,374
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

223
01:08:40,514 --> 01:08:42,514
আমাকে বলবেন না

224
01:08:51,194 --> 01:08:53,194
তুমি ভিজে আছ, তাই না?

225
01:08:53,194 --> 01:08:57,514
সৎ হতে দিন, মা.

226
01:08:59,014 --> 01:09:04,430
আমি কি নারী হতে পারি?

227
01:10:17,434 --> 01:10:19,434
আমি পূর্ণ!

228
01:10:19,434 --> 01:10:21,434
আমি পূর্ণ!

229
01:10:21,434 --> 01:10:23,434
আমি পূর্ণ!

230
01:10:23,434 --> 01:10:27,650
আমি পূর্ণ!

231
01:11:50,970 --> 01:11:52,970
এটা ঠিক আছে।

232
01:17:52,570 --> 01:17:54,570
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

233
01:17:55,570 --> 01:17:57,570
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

234
01:18:00,570 --> 01:18:07,106
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তাকাহিরো একজন বদমাশ।

235
01:18:08,106 --> 01:18:12,354
কখন যে মনে পড়ল?

236
01:18:20,922 --> 01:18:22,922
আমি চাই তুমি ভালো বোধ কর।

237
01:18:22,922 --> 01:18:24,922
আমি তোমাকে ভালোবাসি

238
01:18:24,922 --> 01:18:27,410
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

239
01:18:27,410 --> 01:18:29,410
আমি তোমাকে আমার বাবার চেয়েও বেশি ভালোবাসি।

240
01:21:29,498 --> 01:21:31,498
ধন্যবাদ!

241
01:25:27,226 --> 01:25:33,538
আমি এটা অনুভব করতে পারি।

242
01:25:37,538 --> 01:25:41,178
কাম-সম।

243
01:25:41,178 --> 01:25:43,178
আমিও এটা অনুভব করি।

244
01:25:54,170 --> 01:25:56,170
পি-চ্যান, পি-চ্যান

245
01:25:56,170 --> 01:25:58,170
পি-চ্যান, এটা কি?

246
01:26:00,170 --> 01:26:02,170
ওহ, এটা আশ্চর্যজনক

247
01:27:03,578 --> 01:27:07,578
তোমার কপাল দেখাও

248
01:27:07,578 --> 01:27:09,578
আমি চাই তুমি এটা স্পর্শ কর

249
01:27:09,578 --> 01:27:11,578
বাহ, আশ্চর্যজনক

250
01:27:11,578 --> 01:27:16,434
তোমার কপাল দেখাও

251
01:27:19,146 --> 01:27:21,146
বাহ

252
01:28:08,442 --> 01:28:15,354
প্লিজ তোমার মায়ের সাথে সুন্দর মুখ কর

253
01:30:51,450 --> 01:30:53,450
এটা কঠিন, কিন্তু এটা ঠিক হতে যাচ্ছে.

254
01:30:53,450 --> 01:30:55,450
এটা ঠিক হতে যাচ্ছে.

255
01:32:32,122 --> 01:32:34,122
এত গরম।

256
01:32:34,122 --> 01:32:38,082
গরম পড়েছে।

257
01:32:43,762 --> 01:32:44,762
মা.

258
01:32:47,762 --> 01:32:49,762
আমি তোমার রুমে যেতে চাই।

259
01:32:51,762 --> 01:32:54,794
মা.

260
01:32:55,794 --> 01:32:57,794
এটা গরম, তাই না?

261
01:33:02,362 --> 01:33:04,362
আমিও।

262
01:33:04,362 --> 01:33:06,362
আমি দুঃখিত

263
01:33:06,362 --> 01:33:08,362
আমি দুঃখিত

264
01:33:12,362 --> 01:33:16,034
আমি দুঃখিত

265
01:33:21,882 --> 01:33:23,882
আমার সাথে বসো।

266
01:34:51,322 --> 01:34:53,322
আমি দুঃখিত

267
01:34:53,322 --> 01:34:55,322
আমি দুঃখিত

268
01:40:57,978 --> 01:40:59,978
ধন্যবাদ

269
01:42:20,346 --> 01:42:22,346
তুমি ঠিক আছো?

270
01:42:22,346 --> 01:42:24,346
তুমি ঠিক আছো?

271
01:42:55,738 --> 01:42:59,618
মায়ের অনুভূতি আমি আর নিতে পারছি না।

272
01:42:59,618 --> 01:43:04,978
আমি তাকে অনেক চাই.

273
01:43:21,050 --> 01:43:23,050
আপনি এটা চান না?

274
01:43:23,050 --> 01:43:25,050
আমি করি।

275
01:43:31,898 --> 01:43:34,898
ভালো লাগছে।

276
01:45:42,426 --> 01:45:44,426
আমি এটা চাই.

277
01:45:51,770 --> 01:45:53,770
বাহ!

278
01:45:58,370 --> 01:46:00,646
তাকাহিরো ! তাকাহিরো !

279
01:46:08,890 --> 01:46:09,890
ধন্যবাদ

280
01:46:18,314 --> 01:46:19,314
আউচ!

281
01:46:19,314 --> 01:46:20,314
আউচ!

282
01:46:27,314 --> 01:46:28,314
ধন্যবাদ

283
01:47:06,842 --> 01:47:09,222
আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

284
01:49:32,410 --> 01:49:33,410
চল বাসায় যাই।

285
01:49:34,410 --> 01:49:37,186
গ্রামাঞ্চলে কবে ফিরছেন?

286
01:49:47,290 --> 01:49:49,290
আমি মনে করি এটা নববর্ষের দিন কাছাকাছি.

287
01:49:52,226 --> 01:49:54,226
সেটা অনেক দিন।

288
01:49:55,226 --> 01:50:02,210
ফিরে এলে দেখা হবে।

289
01:50:03,210 --> 01:50:06,210
আমি জানি, মা।


